"Addy, that's just about the sweetest thing I've ever heard." He leans over and hugs her, and it's only half because he's drunk.
Other options:
Re: ADDY
"Addy, that's just about the sweetest thing I've ever heard." He leans over and hugs her, and it's only half because he's drunk.